ОГНИЩА НА БЪЛГАРЩИНАТА
- Повече от тридесетгодишна традиция - 3
- Една съдбовна връзка с благотворителността - 5
- Юбилейна година на Българската културно-просветна организация "Св. св. Кирил и Методий" в Прага - 6
- Не можеш да избягаш от цветовете - 10

ПОД ДРУГ ЪГЪЛ
- Пещерата на Св. Иван – един от най-тайнствените природни феномени в чешката карстова област - 13
- Суджукът – 2 500 години българска връзка - 15

ТАЛАНТ И ТВОРЧЕСТВО
- Нашият Созопол - 17
- Българският филм "Една провинциална болница" с награда от Фестивала в Карлови Вари - 18
- Книгата "Антология на миражите" събра многобройна публика в галерия "Мисията" - 19
- Посоките на нашето развитие - 20

УЧЕНИЧЕСКИ КАЛЕЙДОСКОП
- 15 септември – празник на духа и знанието - 22
- Нов учебник в помощ на бъдещите преводачи от български език - 23

ЕДНО БЪЛГАРЧЕ РАЗКАЗВА...
- Лято завинаги: Йоана и нейните пясъчни бижута - 24

ГОРДОСТ И ПАМЕТ
- Петър Панайотов създава първия цирк в България - 26

БИБЛИОТЕКА
- Гостува писателят Денка Илиева – "Къщата" - 29

DOTKNĚTE SE BULHARSKA
- Skrytý vodopád Štrokaloto a nerozluštěné záhady vesnice Dobărsko - 32
- Koláč "Banica" s lokumem – autentický recept z Jihozápadního regionu Bulharska - 34